ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMA.click
Telegram.me/Official30nama
تــرجـمــه و زیـرنـویــس از «Sajad»
:تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها رو "رایگان" دانلود کنید 30NAMA.click
مورد 731داره میرسه به بازداشتگاه 16 زندانی
درخواست کمک مثبت. مامور دوم درحال انجام
تراشر صحبت میکنه
تمام واحد ها به کاراگاه استون توجه کنند
اون مسلح و خطرناکه
اگر کسی اون رو پیدا کرد فورا به من گزارش بده
دارکین ،کدوم گوری هستی؟
مستقر شدم استون دارم از میدون ترافالگار رد می شم
دنبالشم قربان
در حالی که ایالات متحده یک راه حل دیگر سازمان ملل متحد را در خصوص گرمای جهانی رد کرده است
لندن هنوز در رنج‌ست
به دلیل اینکه رودخانه تایمز به بالا ترین حد خود از زمان نوامبر سیاه سال 1999 رسیده است
با وجود ماه کامل و بارش مداوم
چشم انداز اینده لندنی ها بسیار غم انگیز خواهد بود
همانطور که سطح اب با جزر و مد بالاتر می رود هجوم موش ها نیز افزایش می یابد
که برای کل شهر ثابت شده است
ان حمله ها باید گزارش شود به مرکز جانوران جونده محلی
برای امور پزشکی فوری
پلیس احمق
واسه حد اقل نوشیدنی 50 دلار باید بدی
مراقبش باش باشه
لعنت
چی میتونم بهت بدم؟ قهوه داری؟
دست کم دوتا نوشیدنیه
بهم دوتا قهوه بده با شکر اضافه
کد دسترسی
واحد ویژه ،چه کمکی ازم بر میاد؟ من رو به پت اودانل وصل کن لطفا
یه لحظه الان وصل میکنم
بجنب پت
ببخشید من باید یه سرویس بهداشتی برم مواظب میشی کسی نیاد؟
حتما عزیز ممنون
زیرچشمی نگاه نکنی ها؟
اودانل پشت خطه سلام پت منم استون
بهم زنگ نزن،تو از کار معلق شدی تا حالا گزارشی به دستت رسیده؟
نه شاید اون حروم زاده نمی خواد این دفعه نشون بده
خودش رو نشون میده
میدونم که این کار رو میکنه
یکم قهوه میخوام قهوه من کدوم گوریه؟
میدونم که اینجایی
حروم زاده
بی حرکت سرجات بمون
دست هات رو به من نشون بده
یکی باید یه چیزی دیده باشه
تو؟
تو چیزی میدونی
تو چی کله خر؟
میدونم
میدونم که اون رو دیدی
کجا رفت؟ شلیک نکن
با من حرف بزن من چیزی نگفتم
بی حرکت پلیس
از سر راه برو کنار
خدا
میتونم ظربان قلبت رو بشنوم
پیدات می کنم
عوضی
بعدش چی؟
اون شروع کرده مثل دیوونه ها جنجال راه بندازه خارج از کنترل
واسه اروم کردنش چهار تا افسر لازمه
الان کجاس؟ حبس
چه اتفاقی براش افتاده؟
یه قاتل سریالی رفیقش روکشته فاستر سه سال قبل
وقتی اون اتفاق افتاد اونجا بود
حس گناه نجات یافته حس گناه شاکی
یه کار و باری با همسر فاستر داشت ولش کرد
مصرف الکل زیاد،از خط خارج شد
حالا همیشه عصبانیه قهوه و شکلات
اگه از من بپرسی میگم مجنون شده
دکتر هم همین رو میگه بیا ،پرونده رو بخون
اون توی هر جهنمی تو کل دنیا کار کرده و از همه شون هم اخراج شده
اون ها میگن این بهترینه و هست
من تا یه کوچه تاریک دنبالش رفتم به یه سطل اشغال شلک کرد
به نظر شبیه استونه
شاید تو تاثیر گذار باشی ببخشید؟
اون همکار جدیدته
مشکل تو چیه استون؟
پت تیکه دیگه من کجاس؟ منظورت لوله اس
رئیس گرفتش
گفت میخواد ببینه تو رو گفت اضطراریه
سلام استون
تکون بخور
مراقب باش عزیزم خوبه که برگشتی
اینجا چه غلطی می کنی؟
فکر کردم از کار بیکار شدی؟
استون بیا اینجا
این دیگه چه کوفتیه؟ سلام رئیس حالت چطوری؟
جواب سوال رو بده
یه اسلحه اس
ادا بازی رو بزار کنار این بامزه نیس
من نمی خندم
قاتل برگشته
فکر کردم گفتی که این یارو دیگه برنمی گرده
قربان تمام تحقیق ها نشون میده که قاتل های سریالی از این نوعش برنمی گردن
این کیه؟ کاراگاه دیک دارکین
مطمئنی خودشه؟ اون قلب زنه رو کشید بیرون
قلب زنه؟برای چی؟ شاید برای صبحونه میخوره
این توی برگه های گزارش پلیس نبود
اصلا هرگز قرار نبوده، گرفتی؟
یا خدا اگه این رو لو بدن باید واسه پاک کردنش کلی جون بکنن
این چیز ها رو تغییر میده
فکر می کردم با یه دیوونه سر وکار داریم نه یه روانی
با چنین قدرت فوق العاده ای اون باید یه...
پریشانی ذهنی شدید یا یه جور هیجان بیش از حد
این کیه
واسم عجیبه چطوری تو میدونستی که قراره دیشب به کلوپ شبانه حمله کنه
نمی دونستم
اما قبل اینکه حمله کنه اونجا بودی خب
کاملا اتفاقی بوده
میدونی این چیه؟ یه گزارش پزشکی درباره توئه
دکتر گفته تو اختلالات عصبی داری که نشانه هایی از پارانویده
دکتره هیچ چی حالیش نیس
به جز این یکی چند تا اسلحه دیگه همرات حمل میکنی؟
یه دونه ام پی-15 دیگه چی؟
یه گلاک 50 و؟
یه تفنگ ساچمه ای آی-3
اگه این پارانوید نیس پس من نمیدونم که این دیگه چه کوفتیه
تعجب میکنم که چرا نارنجک همراه نیس
نتونستم مجوزش رو بگیرم این خنده دار نیس
فقط میخوام اماده باشم اماده برای چی؟
حتی نمی تونی اون حرومزاده رو دستگیر کنی چه برسه به اینکه تنهایی بهش شلیک کنی
میتونم پیداش کنم
اگه چیزی درباره این یارو میدونی
چطوریه که یه جسد که قلبش رو کشیدن بیرون رو دستمون مونده
و تو میری به کوچه ها و به موش ها شلیک میکنی
منو تعقیب می کردی؟ اره درسته
ادم های پارانویدی با یه اسلحه واسه جامعه تهدید حساب میشن
تو هم جای پارانوید می گرفتی اگر که یه همچین عوضی تعقیبت می کرد
همین عوضی توی قضیه قاتل های سریالی متخصصه
اگه این یارو متخصصه پس واسه چی افتاده بوده دنبال من؟
تو رسما به کار برگشتی
ولی اگه دوباره گند بزنی
میفرستمه به بدترین نقطه این دنیا
از اینجا هم بدتر؟
و یه شرطی هم هست استون شرط من
اون باهات میاد
من تنهایی کار می کنم
تو با کسی که میگم کار میکنی یا اصلا کار نمی کنی
چون تا جایی که به من مربوطه تو هم یه دیوونه دیگه با یه اسلحه هستی
نگرانی تو واسه رفاه من کاملا حس میشه
از دفتر من گورتو گم کن
خودکار داری؟
کاراگاه دیک دارکین تو ماشین داری؟
اره البته تو مال خودت رو بردار من هم سوار ماشین خودم میشم
هی استون این چیه؟
داری میری پیک نیک؟ چیه رفیق؟
پس الان مشروب هات رو فرستادن؟
بهش دست نزن،کجا گرفتیش؟ یکی فرستادش داخل
کار کی بود؟ نمیدونم
کسی هست که دیده باشه کی این رو اورده داخل؟
هیچ کس؟
نه
این سرده چی؟
اونقدری سرده که میتونه کلی مشروب رو توش بزاری چه خبره؟
خیلی خب
بازش کن
پارانوید؟
ساختمان رو ببندید
خیلی دیره
ببریدش به قسمت جرم شناسی میخوام ببینم که کی و چه وقت این رو رسونده به اینجا
دارکین بچسب بهش
من یه قالب از اثر اون دندون ها میخوام همین الان اون هارو میخوام
سلام
میشه ازت یه چیزی بپرسم؟
آموزشی رو کجا بود؟
من اهل لوچگیلهد توی ارگیل اسکاتلند هستم ولی وقتی 4 ساله بودم رفتیم به گلاسکو
اولین مدرکم رو اونجا گرفتم و بعد توی ادینبرگ فارغ التحصیل شدم
و بعد تصمیم گرفتم که به پلیس ملحق بشم و رفتم به اکسفورد
همون جا بمون
تکون نخور وگرنه سرت رو منفجر می کنم
داری چه غلطی می کنی اینجا؟
دارم سعی می کنم فکر کنم.مشکلی داری؟ تو حتما مریضی که روی خون خیس دراز کشیدی
تو دیدش مگه نه؟میدونم که دیدیش
تو میتونی ببینیش من هم میتونم ببینمش
که این یعنی من دیوونه نیستم
داری چه غلطی می کنی
ببخشید
داشتم با منشی تو حرف میزدم
داری چه غلطی می کنی؟
هشتاد درصد تصادفات به خاطر قدرت بینایی ضعیفه
تمام واحد های نزدیک برن به مپل 227 برای تحقیق یه قتل
استون به نظر میاد که دوباره ضربه خورده
توی راه هستم
دنبالم بیا دیک
متاسفم
کدوم طبقه؟ چهارم
چه خبره؟ کارت شناسانی قربان
کاراگاه دیک دارکین
چی داری؟
باقی مونده یه مرد 28 ساله
قلبش رو کشیدن بیرون
چیکار داری میکنی؟ فکر کردم از کار معلق شدی
معلق بودم زمان مرگ رو داری؟
یه حدسه اما دستگاهی که من کار گذاشتم میگه حدود
شش و نیم اره
از کجا میدونی؟
همیشه همین جوره؟
همیشه همین جوره
از موش ها متنفر ام
بابت لباست متاسفم
لعنتی
این چیه؟
این یه پیغام واسه منه
از کجا میدونی این واسه توئه؟ این مال همکارمه
چی هست؟
شبیه یه نماد مربوط به علم ستاره شناسیه
خب هست .این نماد برج عقربه
یه مثلث برگشته داخل یه دایره از استتار استفاده میکنه
این اعداد 25 و 78 نمیدونم چه معنی میدن
قبلا همچین کاری کرده؟ نه
تعجب میکنم که اگر که روی تخت وایستاده تا این رو نقاشی کنه
اگه اینکار رو کرده تباید پیدا کردنش خیلی سخت باشه
چرا؟
احتمالا قدش حدود ده فوت باشه
درباره مخفی سازی چی میدونی؟ هیچ چی
فکر کردم رفتی مدرسه
رفته ام ولی مخفی سازی توی برنامه اموزشی نبود
درباره این نماد عقرب چی؟
در این باره جدی هستی؟
باید طالع خودت رو بخونی چرا؟
واست یه هدیه دارم استون
رئیس ازم خواست تا این رو بهت بدم
این قالب دندون هاس از روی قلب امروز
ببرش به ازمایشگاه وبگو بررسی بشه
حالا باهاش به مشکل برخوردی؟
اره همون مشکلی که با تو دارم فکر کردی که چه اشغالی هستی؟
همین الان بیارش به ازمایشگاه این رو واسه این وقت ندارم
فکر کنکن قرار نیس کسی دراین باره چیزی بشنوه چون اونها شنیدن
داشتی چی میگفتی؟ یکم کشمکش بین شما دوتا
خفهه شو
ادامه بده
خودتو به من نشونبده
فاستر
برید عقب اون یه افسر پلیسه
عقب
باشه
چی شد؟
یه جایی بیرون اینجاس
از کجا میدونی؟ دارم بهت میگم اون داره تماشا می کنه
میشه یه سوال بپرسم؟
چیه؟
اون پشت چه اتفاقی افتاد ما نزدیک شدیم
از کجا میدونی؟ این شد دوتا سوال
از کجا میدونی دومین قربانی چه وقت کشته شد؟
تو روانی یا یه همچین چیزی هستی؟
طرز برخورد لعنتی تو داره من رو دیوونه میکنه ولی خب تو دیوونه هستی
نباید این رو میگفتم که
ولی از وقتی باهم کار میکنیم اگه بخوایم صادق باشیم خیلی خوب بوده
ما با هم کار نمی کنیم و من هم دیوونه نیستم
باشه
پاولسن بود که با گزارشی که داد تو رو از کار معلق کرد؟
فقط یه شایعه اس که شنیدم
فک رو ببند دیک
بین قربانی ها مورد مشابهی هس؟
شاید از من خوشت نیاد ولی من خوبم توی قتل های سریالی کلی افتخار دارم
فوق العاده اس
من یک سال رو در بخش علوم رفتاری صرف مطالعه قاتل های سریالی کردم
و یه سال دیگه رو توی پلیس بین الملل
من یه احمق که صاف از مدرسه پلیس میاد بیرون نیستم
میدونی چارلز مانسون متولد برج عقرب بوده؟
تا قبل دیروز فکر میکردم با یه دیوانه سر و کار داریم
بعدش که درباره قلب به من گفتی متقاعد شدم که اون یه روانیه
وبا دیدن کاری که کرد باید بگم که اون هم روانیه و هم دیوونه
یه دیوونه با شخصیت روانی
بین قربانی ها هیچ شباهتی نیس
باید باشه این هیولا واسش مهم نیس که چی میکشه
چرا بهش میگی هیولا؟
تو یه همچین چیزی رو با
این دندون ها چی صدا میزنی؟
کلید هات رو بده به من واسه چی؟
کلید هات رو بده به من
یه هدیه از طرف دوست دخترمه
داری چیکار میکنی؟
تو قرار نیس جایی بری
منصفانه نیس
میشل؟
نه کینک کونگ
اینجا چیکار میکنی؟ مثل تو
هربار که میام لندن یه سر به اینجا میزنم
بهت زنگ زدم
اینکار رو کردی؟
ماشین پاسخگوت کار نکرد
قطع کردم
به نظر خوشگل میای قیافه ات افتضاحه
ممنون
اخری بار که خوابیدی کی بود؟
شاید چهار روز قبل
قاتل اون هنوز سرگردونه و من نمیدونم اگه میتونستم بگیرمش
پس تلاش نکن فقط ولش کن و ازش رد شو
نمی تونم
اگه فقط برای امشب باشه چی؟
بهتره مواظب کتت باشی؟
کلی چیز های روغنی دارم اینجا
اینجا لامپ هست؟ درست رو به روته
تعجبی نیس که نتونستم پیدات کنم
دنبالم می گشتی؟
اره دنبالت میگشتم
میشه یه پنجره رو باز کنیم؟
از اینجا برو
پنجره ها شکسته اس
میتونم در رو باز کنم
ممنون این یکم بهتره
متاسفم که غیبم زد
تو بیشتر از من مقصر نبودی
فقط اتفاق افتاد دیگه
اخرین بار کی اینجا رو تمیز کردی؟
یادم نمیاد
از دیدنت خوشحالم
شنیدم که از کار معلق شدی
کلمه ها عوض میشن
نه پاولسن تماس گرفت اون و فاستر بهم نزدیک بودن
هنوز توی واگنی؟
اره خوبه
فقط یه بچه رو هم از نیوکاسل اوردم
- بچه های جدید گرفتی؟ نه من با بچه ها کار میکنم
کای بچه هست که به کمک های روانشناسانه نیاز دارن
واقعا خوبه
اره بابت کبوتر ها متاسفم
نمیتونم اونها رو بکشم
مادر فاستر چطوره؟
مثل همیشه
فکر نکنم هیچ وقت از پسش بر بیاد اره
حالت چطوره؟
من؟مثل همیشه دیوونه ام
دلم براش تنگ شده
من هم دلم براش تنگ شده
یکم قهوه درست میکنم
هیچ غذای واقعی نداری؟
نیمه شبه جزر و مد داره میشه
یالا بزن بریم یه مشروبی بزنیم.اینجا چیزی نیس
فاستر؟
یالا
دارکین تو یه مریض هستی
تکون نخور
صبحونه میخوای
نه
خوبه من رانندگی می کنم
بیا بال
داری بهم میگی که شما بچه های اکسفورد صبحونه نمیخورین؟
اره درست بعد دویدنم
چی؟ دویدن
هر روز پنج مایل
مشکلت چیه ،دراز نمی کشی؟ هر شب
هر شب میخوابی و هر روز صبح پنج مایل میدوی؟
اره بجز یکشنبه ها
من و دوست دخترم باهم توی تخت خواب میمونیم
حال بهم زنه
این چیه؟
چیزی نیس یه فهوه میخوام
این چیه؟
کتاب ها:روانشناسی مافوق الطبیعه علم نجوم ،پنهان سازی
همه شون رو خوندی؟ دیشب بعد عشق بازی
مشکلی داری؟
تو خیلی سیگار میکشی خیلی قهوه مینوشی
و خیلی شکر میخخوری به اسون کردن بحران ها کمک میکنه
میتونم از دستش خلاص بشم ماساژ یکی از سرگرمی های منه
خودشه حالا اروم بزار فشار کم بشه
گوش کن رفیق دست زدن به من فکر خوبی نیس
ما پلیس هستیم باشه؟
چطور پیش میره؟ خوب
بهم یکم صبحونه و قهوه بده
میتونم یه لپسانگ سوچانگ داشته باشم و یه کرویسنت لطفا؟
میدونی فکر کنم تو قدرت های ما فوق الطبیعه داری
توی یکی از اون کتاب هات خوندی؟ اره
این یه ماسک سیاهه من جمع می کنم شون یکی از سرگرمی هامه
تو سرگرمی داری؟ نه از وقتی که مست کردن رو گذاشتم کنار
تو دیگه مست نمی کنی؟ خوش به حالت
چی توی وجود توئه که من رو یاد مادرم میندازه؟
شاید چون من دلربا هستم
مادر من خیلی چیز ها داشت ولی دلربا نبود
خدایا من عاشق این شغلم جذاب بود؟
ولقعا خوبه
شنیدم قبلا یه پلیس خوب بو دی کرویسنت من؟
دیگه چی؟یکم نمک داری؟
بعدش یکم گیج شدی
واسه همینه که تو یه روانی هستی
من فقط چیز هارو حس میکنم همه اش همین
از اخبار متنفرم ولی روانی اینجوریه
فکر کنم تو واین قاتله روی یه طول موج هستین
تحت کدوم نشونه به دنیا اومدی؟
یادم نمیاد یالا روز تولدت چندمه؟
دهم نوامبر تو یه عقرب هستی
خب که چی؟ همون نشونیه که اون روی سقف کشید
تاحالا از خودت پرسیدی چرا قلب رو برای تو فرستاده؟
شاید به این خاطر بوده که فکر کرده تو رحم نداری
تو تلاش میکنی که با مزه باشی؟
عالیه
من متعجب بودم
چرا اون فقط در بالاترین حد جزر و مد ادم میکشه
شرط میبندم یه ربطی داره به
علم نجومی هم ترازی ستاره ها در اتصال با ماه نو
عقرب یه علامت ابه
بالاترین جزر و مد در ماه نو
این فقط توی سر منه احتمالا تو فکر بهتری داری
نه ندارم
اون هر ماه در شب ماه نو پیداش میشه
تا قبل نیمه شب یکی رو میکشه در مکان های مختلف
بعدش ناپدید میشه ما انگیزه ای نداریم
پس ما الگو نداریم اروم
تنها چیزی که میدونیم اینه که اون گیاه خوار نیس
استون؟
خیلی خب عوضی نوبت توئه از این چیز ها چی میخوای بسازی؟
مدرکت یا اون دانش دست دومت واسم مهم نیس
میخوام بدونم که تو چی فکر میکنی
تمام واحد ها در منطقه.گزارش بدین یه مزاحم توی خیابون روسل 16 هست
اون مکان من
تفنگ من
همین الان واسه پشتیبانی تماس بگگیر
میشل؟
اون کجاس؟
اگه یه شوخیه فکر نمی کنم بامزه باشه
چیکار داری می کنی؟ دارم دوش میگیرم
داری دوش میگیری؟ اره
صدای جیغ شنیدم اب سرد شد
در بازه من بازش نکردم
قفلش کن
چیکار داری می کنی اونها تو راهن
اون حالش خوبه
برگرد اینجا
احمق حروم زاده
بهتره یا دارکین خوب پیدا کنم
استون به خاطر خدا
من رو گاز گرفت نگرانش نباش
چی؟ پزشک رو خبر میکنم
بجنب برشگردون
قفسه سینه اش شکافته شده حتما باید از تبر استفاده کرده باشه
نه اون از دست هاش استفاده میکنه
تو دیدیش مگه نه؟
این یارو نفس نفس میزنه
باشه یالا
من حالم خوبه یکم هوای تازه ممیخوام
راحتشبزارین
فقط اروم باش نفس عمیق بکش
اروم رفیق
هی هارلی
فاستر؟
یا خدا
فاستر بجنب رفیق
یا خدا استون حالت خوبه؟
دیک
اینجا چیکار می کنی؟ تعجبی نداره که یه حمله داشتی
خودشه .همین رابط روانیه توئه فرض کردم دیگه کشته شدی
چیزی درباره جلیقه ضد گلوله نشنیدی؟ مرد مراقب باش
ازم سوال نکن چرا این کار رو کردم
حالت خوب میشه اره خوب میشم
چیزی دیدی؟
نه فقط یه اشعه بود وبعدش احساس درد کردم همه اش همین رو یادمه
میشل میخوام یکم باهات حرف بزنم
بعدا میام پیشت
عذر میخوام به خاطر فندکمه
گزارش ازمایشگاه کجاس؟ روی میزت
چی فهمیدی؟ گزارش رو بخون
چی فهمیدی؟
ردگیری باکتری ها
چی؟
یه ویروس که توی بدن موشه و باعث بیماری میشه
هیچ اثر انگشتی؟ فقط ییه دونه
اوردیش اون رو؟ نه
چرا نه چون مال فاستر بودن
همکار قدیمیت،بهترین دوست من هنوز بیادش هستی؟
دست های لعنتیت رو بکش کنار
میخوای بهم بگی چرا من رو واسه موارد پزشکی تحویل دادی؟
واقعا میخوای بدونی؟ بهم بگو
نه به خاطر اینکه تو باعث مرگ بهترین دوستت شدی
نه به این خاطر که با همسرش فرار کردی نه به این خاطر که بعدا فروختیش
بلکه به خاطر گذشته ات
تو یه با استعدادی یه تهدید کوفتی
دستت هات رو بکش کنار
اروم
بیارش به دفترم الان
میدونی چی شنیدم
اینکه باهاش رو به رو شدی و یه خشاب کامل رو روش خالی نکردی
میگن از دستش دادی
من رو میشناسی که از دست بدمش؟ میگی که اون رو زدی؟
از دستش ندادم همه اش همین پس چرا اون لعنتی هنوز نمرده؟
من یه خشاب کامل خالی کردم یه مگنوم 450 مستقیم به هدف
ناپدید شد.غیبش زد درست جلو من
داری میگی این یارو یه ابرانسانه؟
نمیدونم این چیه مطمئنم که مثل من و تو نیس
این چیه
اثر انگشت ژنتیکی که از ازمایشگاه برگشته
فکر کنم باید این رو ببینی
این دیگه چه کوفتیه؟
محدودیت چندگانه توالی دی ان ای دگردیسی
مزخرفه
این دی ان ای تمام قربانی هاس
میگه که دی ان ای یه موش رو گرفته
هم چنین دی ان ای تو رو
فکر کردی کدوم گوری داری میری؟
دارکین بچسب بهش بله قربان
ودارکین؟ بله قربان
مراقب خودت باش
اگه بعث میشه حس بهتری داشته باشی اون گزارش های دی ان ای ممکنه اشتباه باشه
اره درسته
اون قلبش رو نگرفت
چرا گفتی؟
قلب اخرین قربانی اون نگرفتش
که یعنی قراره برگرده
واسه مردن اماده ای؟
چی؟
سردخونه بجنب
گم شو
ببخشید
از سر راهم برو کنار عوضی
اون اینجاس
بیرون منتظرم
فکر نکردی باید بخریش
اینجوری دوست ندارم
تکون نخور وگر نه مردی
داری چی میخوری اون اینجا کار میکنه
اکسفورد بله
عذر میخوام
مشکلی نیس
چی؟
بالا
من لعنت خواهم شد
اینجا چه خبره
چی فکر میکنی فکر میکنم اون رفته
اره درسته
تو داریش
میدونم که زدمش
ما به اسلحه های بزرگتر نیاز داریم
یه حفره کامله
تونستی ببینیش؟ اون رو؟
اون یه ادم نبود اون لعنتی یه جونور بود
ماباید اسلحه های بزرگتر بگیریم یه نفس عمیق بکش اروم
باشه .بجنب
اسلحه های بزرگتر میخوایم،اسلحه های بزرگتر کوفتی
متاسفم
دنبال اسلحه های بزرگتر میگردی اره؟ ما داریم همون جا میریم ،تا اسلح های بزرگ گیر بیاریم
استون ما چند تا اسلحه بزرگ کوفتی میخوایم
یکی دیگه چشم هاش رو دیدی؟
تمام چیزی که دیدم این بود
بنوش
.چیز کوفتی بزرگ
چه حسی داری؟
حالت خوبه؟ اره
چطوری؟
حس میکنم روی لبه ای؟
اره خوبه
یکی از این هارو داشته باش
تو واقعا هر شب میخوابی؟ اره
حالا چی؟
میریم تا اسلحه های بزرگتر بگیریم
خدارو حمد باد
ای-3 پرقدرت نیمه خودکار
یه چیز بزرگتر چی؟
رئیس میدونه ما این پایین هستیم؟
ما اسلح بزرگ میخوایم .اسلحه های بزرگ کوفتی
اون چه مرگشه؟
شکلات شکلات؟
من یه نارنجک انداز میخوام ظرفیت بالا 90 میلی متری خودکار
درسته اس ای 80
این ها خیلی کوچیک ان
نه این یه تفنگ خیلی خطرناکه کاملا خودکار
گوش کن این 650 بار در دقیقه شلیک میکنه
شما دوتا برای چه کاری میخواین؟
شما ها دنبال چه اشغالی هستین یه تانک المانیه؟
نه اون یه نارنجک براق مگاترونیه
میتونی با یکی از این ها یه جنگل رو پاک کنی
اخ جون بزن بریم
درست متعجبم اگه یکی از شما ها امضا کنین
این چیز به نظر مجموعه ای از تمام قاتل های سریالیه که من مطالعه کردم
یه سازمان تنها ساختار های دی انی ای چندگانه رو جبران کرده
انگار که یه نفر دی انی ای تمام قاتل ها رو گرفته و توی یه چیز عجیب پیچونده
با اینها دارین چیکار دارین میکنین؟ کی اجازه شو داده؟
لعنت
چرا قبلا بهش فکر نکرده بودم چی؟
اعدا 25 و 78 سال 25 ام از چرخه 78
تقویم چینی سال 2008 الان همین امسال
درباره چی حرف میزنی؟ امسال سال 2008
سال موش درباره چه کوفتی حرف میزنین؟
مثلث برعکس فقط نماد شیطان نیس
همچنین بیانگر ابه
باهاش چیکار کردی؟ مثل تو شده
درباره دایره چی؟ دایره نشانگر قدرت و جاودوئه
هرچیز داخل دایره در مقابل چیز های بیرون محافظت میشه
سلاام
میشه لطفا یکی بهم بگه اینجا چه خبره؟
عقرب نشانه حساس ترین قدرت های تاریکیه
عقرب ایده متصل بودن
با مافوق طبیعه بودن خیلی مهمه
و قویترین نیروی مافوق الطبیعه ابلیسه
منظورتون چیه شما؟
وقتی بی نظمی فراگیر بشه سپس فرشته هبوط کرده غالب خواهد شد
درباره چه کوفتی حرف میزنین به دور و بر نگاه کن
دنیا دچار بی نظمیه این چرت رو باور نمی کنم
اون قلب انسان هارو میخوره به خاطر خدا
از کجا میدونی باهاش یه نهار خوردیم
ادم خوار ها قلب انسان هارو میخورن تا روح شون رو تصاحب کنن
براین باوره که اگر که قلب قربانی هاش رو بخوره
نه تنها قدرت و دی ان ای اونها رو بدست میاره
بلکه صاحب روح اونها هم میشه
داری میگی که یه چیزی برای شکست دادن این شهر درحال انجامه
قلب ادم ها رو میکشه بیرون و میخوره تا بتونه روح شون رو به جهنم برگردونه؟
اینجوری به نظر میاد
خدارا حمد باد
جفت تون دیوونه عوضی هستین
قراره من چیکار کنم؟
بیفتم دنبال کسی که شبیه شیطانه؟
به نام لوسیفر پاسخ بدم؟ اره و تو
فکر کنم دوتا شاخ کوفتی از سرش زده بیرون
اره ویه دم لعنتی از سر راه برو کنار
یا عیسی مسیح یک جفت عوضی
قهوه؟
اینجا فوق العاده اس
موتور بزرگ
یکم میخوای
قهوه
اره لطفا
چی داریم؟
ما هیچ چی نداریم
ما اون رو تعقیب نمی کنیم اون مارو تعقیب میکنه
شیر؟ یکم
نه
این چیز داره کم کم من رو عصبانی میکنه
فکر کنم به یه لوله کش نیاز داری
من تورو پوشش میدم
میشل اینجا چیکار میکنی؟
توی سردخونه من لمسش کردم
مشکلی نیس همه چی رو به راهه
در باز بود واسه همین اومدم داخل
پس تو الان برگشتی همه چی درست میشه
چی شد؟
مادر فاستر خودش رو کشت
متاسفم ببخشید
همین جا بمون
رد گاز گرفتن روی شونه اون یعنی اون رو به خودش قول داده
همچنین دی ان ای اون رو هم گرفته؟ اره
رلی
هارلی.من با کسی کار میکنم که صداش میزنن هارلی
فکر میکنی این بامزه اس؟
چه چیز دیک دارکین عالیه؟
برو بشین تو ماشین
رو خط باهام تماس بگیر
از کدوم دستت استفاده کردی؟ این یکی؟
اون الان دنبال منه مگه نه؟
نه
اون داره جدا میشه
و من هم
بیا
استون
استون ..اینجا بیا تو
یه چیزی ته خیابون درحال حرکته
اون چیه؟ میرم تحقیق کنم
نمیدونم بهتره یه نگاهی بهش بندازی
یه لحظه
اکسفورد بیا داخل
دارکین بیا تو
مشکل چیه؟
نمیدونم ماشین دارکین غیبش زده
بهتره برم یه نگاهی بندازم
تو همین جا بمون جایی نرو .برمیگردم
یه چیزی غلطه.این رو داشته باش
یلی خب؟
دیک بیا
خوش میگذره
هارلی
دارکین
استون
اره منتظرم
گرفتمت .
من رو از این جا ببر بیرون
چه شده؟ دنبالت میگشتم .حالت خوبه؟
اره خوبم خوبه
حتی ندیدمش
با من چیکار کرده؟
میخوام اون عوضی رو بکشم میخوام پیداش کنم و بکشمش
موش حروم زاده
میشل؟
داری چیکار میکنی؟
یه موش بود.بهش شلیک کردیم
تو به اشپزخونه من شلیک کردی
موش رو گم کردم
چی؟این یکی رو میگی؟
باحاله
من خونریزی دارم
بجنب رفیق بیدار شو برگرد سر کار
چی؟داری چیکار میکنی؟
با من چیکار کرده؟
پس این نماد اونه
ما دنبال معنی میگشتیم
اگه نماد فقط یه نقشه باشه چی؟
یه نقشه؟
اینه رو بده من
لعنت
یه دایره اس و یه مثلث یه علامت عقرب
با یه نیش در انتهای دم بزار ببینم
دم به رودخونه تایمز اشاره میکنه
معنی نمیده
به خیابون کنون اشاره میکنه
جایی که فاستر کشته شد
داره تو رو عقب میکشه یه چرخه کامله
اگه اون اونجاس،میشل هم اونجاس
هندسی صحبت کردن
وقتی که تو رو کشت الگوی خودش رو کامل کرده
دارکین بجنب
ایستگاه خیابون کنون چندساله استفاده نشده زیر اب رفته
یکی رو میشناسم که مارو میتونه ببره داخل که ایجا زندگی می کنه
چی . اون یه دیوونه اس؟
ازش خوشت میاد واسه زندگی کردن موش هارو میگیره
یه چیزی رو گم کرده
بازش کن .پلیس
اونیارو گندهه کجاس؟
اینجا لامپ هس؟
فکر کنم ما پایین سطح اب هستیم میدونم
گفتم که ذکر کرده باشم
رئیست کجاس؟
این یارو کیه؟ کدوم یارو؟
میدونی الان ساعت 4 صبحه؟
میخوایم بریم به خیابون کنون سریع نمیتونی بری اونجا.بسته اس
میتونی مارو ببری اون پایین؟ در این باره جدی هستین؟
پول نقد داری؟ نه فقط کارت اعتباریه
ساعتت رو بده من
این برای تو به اندازه کافی جدیه؟
تمام راه های ورودی و خروجی بسته ان
چند روز پیش یه عده رو فرستادیم و دیگه برنگشتن
چه بلایی سرشون اومد؟ فکر کنم برنگشتن
میتونی مارو ببر اونجا؟
نمیخوای که بری اونجا بله میخوایم
نه نمیخوای بله میخوایم
پسر تو قلدری ساعت رو بده من
جایی که میرین به زمان نیازی ندارین
از من دورش کن
از موشها متنفرم
اونها عاشقتن
پسر عجیب
هرشب میخوابه
این در کوچولو منه
هیچ کس درباره این نمیدونه استون به جز تو
پس به کسی نگو این واسه غار منه
این دستشوییه
خودشه
از کجا این ادم هارو پیدا میکنه
عجله کن دارکین
ما قطعا پایین تر از سطح اب هستیم
اون این پایینه
من تا اینجا میام بروبچ
به این کلیدها نیاز دارین؟
کلید هارو بردار
ممنون براتون خوبی رو ارزو میکنم برو بچ
بجنب
اگه من یه ادم مذهبی بودم و نه یه شخص عاقل فکر کنم من
من نمیگم فکر کنم این یه چیزی مثل ابلیسه .من میگم این خود ابلیسه
ابلیس یه یارو عوضیه
شعار میخوای بدی؟ نه یالا
از اینجا متنفرم
ارباب روشنایی از ما در مقابل شیطان محافظت کن
برای جان های کم ارزش من میجنگم قدرت سیاه
حق ها ممکن است
دوباره انجامش نده .بامزه نیس
یه جایی بیرون اینجاس بوی اون رو حس میکنم
بسته اس؟
پشت سر ماس؟
بالابر
نمتونیم بکشیمش
من اینجام
قفسه سینه ام میسوزه
گوش کن .
ضربان قلب رو میشنوی؟
این مال تو نیس.فهمیدی؟
خوبه بیا بریم بگیریمش
باشه
یا عیسی مسیح هارلی
دایره ای از نور این یه دایره ای از نوره
من رو بگیر
نشکنش.. سطح رو نشکنش
متاسفم
باشه تاب بخور
تاب؟ اره پاهات رو تاب بده
پاهات رو بزار روی سقف
بجنب
محکم تر
اره
بدو
فاستر؟
از اونجا بیا بیرون
چقدر به وقت
پنج ثانیه باشه
چهار سه دو
این رو ببین
ما قبلا معرفی نشدیم.من دیک دارکین هستم چی؟
قراره یه عوضی رو کباب کنم
خاموشش کن
باشه یه پیچ گوشتی میخوام
برو کنار
یکم اون رو بکشش
بگو وقتشه
اروم رفیق
از اب بیا بیرون
وقتشه مطمئنی؟
چی؟ اون گفت وقتشه
خاموش
لطفا دارکین
خواب های خوب ببینی
اون مرده؟
دارکین؟
سوال سختیه که بخوای با اره یا نه جواب بدی
فلسفه مرگ یکی از سرگرمی های منه. از نظر وجودی
دارکین بعدا بهم بگو
بعدا بهت میگم
یکبار دیگر قدرت ماسک سیاه بر شیطان غلبه کرد
بله کاراگاه دیک دارکین و زیردست دیوونه ایشون هارلی استون
میتونن برای لحظه ای اروم باشن
قبل اینکه یکبار دیگه برای مقابله با نیرو های تاریکی فرا خونده بشن
دارکین؟
خفه شو
:تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها رو "رایگان" دانلود کنید 30NAMA.click
تــرجـمــه و زیـرنـویــس از «Sajad»
Telegram.me/Official30nama
ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMA.click